Les scribes de Timbuktu
Une ville imaginaire, mystérieuse et inconnue de la plupart, sauf des habitants qui se livraient au commerce de l’or et du sel entre le fleuve Niger et le nord du continent africain et les disciples de l’Islam qui ont entrepris le pè lerinage vers La Mecque et sont revenus, des années plus tard, chargés de manuscrits emplis de connaissances des lointaines contrées du monde islamique. Des explorateurs européens ont risqué la maladie et la mort en traversant le désert du Sahara, pour partir Á la recherche de ce lieu légendaire.
L’existence de ces anciens documents était inconnue du monde extérieur jusqu’Á il y a seulement quelques décennies.
L’existence de ces anciens documents était inconnue du monde extérieur jusqu’Á il y a seulement quelques décennies.
Miraculeusement, des milliers de documents ont subsisté et leur contenu reste un mystè re. Voici l’histoire des secrets des manuscrits de Timbuktu, racontée par les ancê tres des négociants, des érudits et des scribes qui les ont préservés Á travers un passé tumultueux, ainsi que par les hommes et les femmes qui participent aujourd’hui Á leur conservation et Á leur recherche.
Les scribes de Timbuktu nous emmè nent aux confins du désert du Sahara, Á Addis-Ababa, Á l’Est, et Á Cape Town, cap situé Á l’extrémité sud de l’Afrique. Nous suivons les recherches d’investigation collaboratives - des premiers obstacles aux brillantes découvertes - qui révè lent les détails de la vie quotidienne des habitants de la cité antique, mais également l’importance et la pertinence de l’Islam pour la connaissance scientifique de Timbuktu Á l’époque médiévale. Tandis que la découverte d’informations se poursuit, nous nous attardons sur le travail fastidieux accompli par les conservateurs confrontés Á la redoutable tâche de préserver les manuscrits fragiles et endommagés, avant que leur contenu ne disparaisse Á tout jamais.
Un curieux mélange de témoignages, tant anciens que contemporains, nous fait évoluer sans heurts entre passé et présent, depuis la découverte des surprenants loisirs des habitants de la cité antique de Timbuktu aux représentations graphiques du ciel nocturne, et redonne vie aux travaux et aux tâches accomplis par ces astronomes, ces scribes et ces érudits africains.
Nous avons filmé dans un format haute-définition afin de faire ressortir la texture et les détails des manuscrits et d’offrir une représentation fidè le de leur caractè re unique et de leur beauté. Nous complétons les visuels de cette cité du désert mystique avec une partition originale empruntée Á l’héritage musical du Mali et de l’Afrique du Sud. Parmi les bonus inclus dans le DVD se trouvent des interviews avec des savants renommés du projet « Les scribes de Timbuktu » (voir liens).
Bibliothè ques et établissements disposant de ressources sur Timbuktu :
Bibliothè que de l’Institut des Hautes études et de la Recherche Islamique Ahmed Baba,
Bibliothè que Commémorative Mamma Haïdara
Bibliothè que de manuscrits Al-Moustapha Konate de Maigala
Mosquée Djingarey-BerMosquée Sankore (Voir liens)
Directeur : Guy Spiller
Productrice: Sharron Hawkes-Dogged Films
Recherches: Dr Shamil Jeppie, Dr Thebe Medupe, Anne Rogers, Margie Vidal
Traducteurs: Adama Couliby/Imam Oumar Doumbia
Monteurs: Ian Seymour/Guy Spiller
Compositeurs: Murray Anderson /Warrick Sony-Milestone Studios
Producteur consultant: Robbie Thorpe-TOM Pictures
Dessinateur: Johan Saaiman-Vinyl
